UPDATE, 4.00pm: Was informed the debate would NOT be held live tonight for “technical reasons.” It will be recorded tonight for broadcast tomorrow!
Terkini, 4.00pm: Kami dimaklumkan bahawa perbahasan TIDAK AKAN disiarkan secara langsung atas “sebab-sebab teknikal.” Ia akan rirakam dan disiarkan esok!
Perbahasan antara Sanusi Junid dan saya atas perkara ISA akan dirakam dan disiarkan esok!
Tonight, Monday 6 July 2009, there will be a debate between former minister Tan Sri Sanusi Junid and myself on the subject of the Internal Security Act (ISA) 1960.
It will be recorded in the studio of TV9 tonight and aired in the programme called “HUJAH” tomorrow at 9.30pm.
I hope to do justice on the subject matter with a view to convince the authority that the ISA has outlived its original purpose and it should be abolished.
Thank you.
– Terjemahan oleh Lee Wee Tak – Ucapan ribuan terima kasih dari Wee Choo Keong –
Malam ini, Isnin 6 Julai 2009, akan diadakan suatu perbahasan antara bekas menteri Tan Sri Sanusi Junid dan saya atas perkara Akta Keselamatan Dalaman atau lebih dikenali sebagai Internal Security Act (ISA) 1960.
Ia akam dirakamkan dalam studio TV9 malam ini dan akan disiarkan dalam rancangan bergelar “HUJAH” malam esok 9.30pm.
Saya harap dapat menuntut keadilan atas perkara ini dengan harapan dapat menyakinkan pihak berkuasa untuk memansuhkan akta ini kerana tujuan asalnya sudah tidak berkenaan lagi.
Terima kasih.