Kerja “belum lengkap” DBKL!
When DBKL took action to demolish the illegally constructed telco tower in Section 2 that was first highlighted here, there were happiness and praises for DBKL all round. But now the mood of the residents in Wangsa Maju had changed to one of utter disgust and unhappiness.
Tatkala DBKL bertindak merobohkan menara telekomunikasi tanpa kebenaran di Seksyen 2 yang telah dinyatakan di sini, kebanyakan yang terlibat di situ rasa gembira dan memuji tindakan DBKL. Tetapi, perasaan penghuni di Wangsa Maju telah bertukar kepada perasaan jijik dan tidak puas.
One cannot blame them for feeling this way. You see it was since 29 April 2009 that the fate of the said telco tower had gone …
Kita tidak boleh menyalahkan mereka. Jika diperhatikan, semenjak 29 April 2009 di mana menara telco telah dirobohkan …
from here …
keadaan dulu …
… to here.
… menjadi sebegini.
And yet below are pictures that show that the debris are still being left behind for over a month now. I cannot understand why the 3 pillars were left undemolished. This was, to all intent and purpose, a half-hearted attempt at work done by Jabatan Perancang of DBKL.
It is hoped that Datuk Bandar will look into the work attitude of DBKL workers and perform the needful.
Tetapi gambar yang seterusnya menunjukkan bahawa sisa kerja perobohan itu masih ditinggalkan meskipun selepas lebih daripada satu bulan. Saya tidak boleh faham mengapakah adanya tiga tiang lagi belum diroboh. Ini menunjukkan bahawa Jabatan Perancang DBKL hany melaksanakan tugas mereka secara sambil lewa sahaja.
Adalah diharapkan bahawa Datuk Bandar akan menyelami sikap kerja para pekerja DBKL dan mengambil tindakan yang perlu untuk membaiki keadaan ini.
(View from across the road.)
(Dilihat dari seberang jalan.)
(Note the clogged drain.)
(Longkang tersumbat.)
(Another view of DBKL’s “unfinished business.”)
(Satu lagi pemandangan kerja “belum lengkap” DBKL.)
DBKL, oh DBKL, where are you and why are you so inefficient?!!!
DBKL, oh DBKL, di manakah anda dan mengapakah mutu kerja anda sangat kurang memuaskan?!!!
* Terjemahan oleh Lee Wee Tak – Ucapan ribuan terima kasih dari Wee Choo Keong
