Malay Mail back at the newsstand

Malay Mail (formerly The Malay Mail) is formally launched today under the new owner, Datuk Ibrahim Mohd Nor, former chief of Bernas. It will be an afternoon paper and the launch was held at Nikko Hotel.

My congratulations to Datuk Ibrahim, his new team and the paper which looks promising.

– Terjemahan oleh Lee Wee Tak – Ucapan ribuan terima kasih dari Wee Choo Keong –

Suratkhabar Malay Mail (dulu dikenali sebagai The Malay Mail) telah secara rasmi dilancarkan oleh pemilik barunya, Datuk Ibrahim Mohd Nor, bekas ketua Bernas. Ia akan menjadi sebuah suratkhabar terbitan waktu tengah hari dan upacara perlancaran tersebut telah diadakan di Hotel Nikko.

Saya mengucapkan tahniah kepada Datuk Ibrahim, anggota-anggota barunya dan suratkhabar ini nampaknya akan berjaya kelak.

– 翻译员:angel_x , Wee Choo Keong 致于万二分谢意

馬來郵報(前為THE MALAY MAIL)今天正式在新老闆﹐前國家稻米公司領導人DATUK IBRAHIM MOHD NOR的旗下舉行推介會。晚報應該會報導該事﹐而該推介會是在 NIKKO 酒店舉行。

我祝賀 DATUK IBRAHIM﹐他的新團隊和報紙看起來蠻不錯的。

Advertisements

One thought on “Malay Mail back at the newsstand

  1. My Voice

    Have you read the paper lately? The NEW bosses have flushed it down the drain! Bon Voyage Malay Mail…

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s